So-net無料ブログ作成
検索選択

Pemain Cadangan (控え選手) [中級]

Dalam bidang olahraga, pemain cadangan sering diminta menggantikan pemain inti dengan alasan tertentu. Misalnya pemain inti tersebut mengalami cedera atau keletihan. Atau pelatih mengubah taktik dan merasa perlu menerjunkan pemain cadangan. Atau alasan lainnya.

Namun, tidak jarang pula seorang pemain cadangan sama sekali tidak turun ke lapangan jika tidak ada alasan khusus.

Berikut beberapa contoh kalimat yang mengandung frasa "pemain cadangan" yang saya kutip dari media massa terkemuka:

- Guna mengantisipasi terjadinya cedera pada pemain-pemain inti yang telah dipilih sebanyak 21 orang, Kolev telah menyiapkan 18 pemain cadangan. (Kompas)
- Jangan lupa, pemain cadangan sering menjadi penentu kemenangan sebuah tim. (Tempo Interaktif)
- Meski belum pulih benar dari cedera ringan, Zinedine Zidane akan dipaksakan turun sebagai pemain cadangan. (Republika)

Beberapa waktu yang lalu status saya dalam sebuah daftar masih "cadangan". Sekarang saya tidak lagi berstatus cadangan. Terima kasih, Tuan dan Nyonya! Anda telah berbaik hati menyokong hidup saya di Jepang selama dua tahun ke depan.

***
中級 (chuukyuu): tingkat menengah, intermediate level
控え選手 (hikae senshu): reserve, backup
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

この記事のトラックバックURL:
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

関連リンク

media   level   status   saya  
メッセージを送る

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。